《迁入移民与难民研究》

总编辑：Anna Triandafyllidou      

      《迁入移民与难民研究》（JIRS）是为数不多的同时关注劳务移民和寻求庇护者/ 难民的学术期 刊之一，其具备真正的跨学科视角，关注范围从社会工作与社会政策到移民与民族研究、媒体与公 众论述，再到庇护政策与实践。JIRS 最初的焦点在北美地区，到现在转而对欧洲予以更多关注，同 时也关注亚太地区、南亚和东亚地区。近年来，聚焦中东，尤其是土耳其和叙利亚冲突的文章数量 也显著增加。      本刊发表的论文可以按照两大主题轴进行归类整理。      

      第一个主题轴汇集了一系列定量与定性方法，用于研究移民 / 寻求庇护者的到达、安置与融合过 程。其中包括着眼于再安置的政策与实践，及分析非政府组织、政府组织及地方当局为移民提供到 达后支持与融合（服务）工作的文章。有意思的是，我们发表了一些文章以关注社会工作者和公民 社会组织在他们工作中面临的挑战，也刊登了另一些文章以关注移民与定居难民到达目的地国后面 临的融合障碍。性别维度， 尤其是女性所面临的挑战当然是一个焦点， 而其他的议题还包括养育子女、 以及青年面临的特殊融合与归属感问题。

      前述研究主题适用于世界各地， 这可能是对移民相关研究的元分析中的一项重要发现。例如， 在 2018 年，我们既发表关于北美和澳大利亚的难民安置的论文（《“我的世界倒置了”：跨越国界的 伊拉克青年和父母关于在美国安置的观点》 、《融合或构筑恢复力 ：难民安置的目标应该是什么？》）， 也刊登关于移民如何在活用其人际网络，以在其新定居国找到一席之地的文章（《关于韩国移民在 新西兰重构其日常生活的经验的扎根理论》 、《关于在澳大利亚的伊朗移民女性的跨国交流的研 究》、《超越安置组织中的难民赋权》（该案例发生在美国）或是《“四处打听”：意大利经济危机 时期移民更新其居留许可的对策》）。       

      JIRS 提供了一个独特的虚拟跨国空间， 在这里， 不同的移民接纳与融合系统、通过各类体系（劳 务或家庭移民、寻求庇护者或定居难民）进入接纳国的不同移民群体可能面临的相似挑战（包括其 身心健康问题）等主题得到探讨， 而前述挑战还包括移民如何在新环境中学习规则、激活其社会资 本资源乃至最终在接纳国谋得一席之地等问题。社会工作 / 社区研究及社会学 / 民族研究的双重背景 使 JIRS 可以很好地将这些不同的主题结合在一起。      

      在本刊 2017 与 2018 年间发表的研究中占据重要地位的第二个主要话题是对非正规移民和寻求庇护行为的治理。在此期间，我们发布了三期特刊，分别在该主题的不同方面展开。

      本刊 2017 年的第二期是一辑聚焦于家政工作领域的人口贩运现象，关注欧洲数国的遭到严重 剥削的移民家政女工的特刊（本期客座编辑是欧洲大学研究院（European University Institute）的 Alexandra Ricard-Guay 和巴斯大学（University of Bath）的 Thanos Maroukis）。对本期特刊的来稿凸 显了人口贩运研究的空白，即该领域研究通常关注于性工作（群体），忽视了诸如住在雇主家的家 政劳工、沦为奴隶的互惠生（au-pairs）等“ 阴影”领域；同时，这些来稿也指出了各国家和欧盟在 反人口贩运立法方面的缺口。本期特刊所刊登的论文展现了在老龄化的欧洲社会中，移民提供的家 政和护理工作是如何成为福利体系的重要组成部分，并从社会学和法律角度分析了家政劳工领域的 人口贩运案例。调查结果突出表明，对私人家庭的家政和护理工作的宽松管制条件会如何导致移民 工人的脆弱性和严重的剥削。的确，我们可以指出如下的“滑坡 ”现象，即住在雇主家的移民工人 并没有意识到他们的权利，雇佣这些工人的家庭并没有意识到他们的义务，而国家未能对这一巨大 的劳动力市场部门予以监督和控制。前述情况因而带来额外的工作时间和低廉的薪水（可能逐渐变 成完全无报酬）、对个人隐私和自由的限制、严重的身体和精神虐待，进而引发了人口贩运而非单 纯的剥削现象。